lunedì 2 agosto 2010

Polipone va in pensione......



Eccolo qui quando ancora era un giovincello, ormai ben 4 anni fa, pensate che quando l'ho regalato al mio bimbo avevo paura che si spaventasse per quanto era grande!
E' invece è stato amore a prima vista.
L'ho fatto con il modello che ho trovato su un Susanna solo bimbi di qualche anno fa ed è stato il nostro compagno di letture quando alla sera leggiamo insieme qualche pagina per conciliare il sonno, ultimamente il suo autore preferito è Geronimo Stilton.
Ma ormai per polipone fra lavaggi e maltrattamenti vari è giunta l'ora di farsi da parte e lasciar posto ai giovani......
E allora avevo pensato di non far più un polipo ma solo un bel cuscinone, ma il piccolo proprietario ha detto che lo vuole uguale identico, anche nel colore!
Allora visto che Polipone con la sua mole e i suoi tentacoli era parecchio ingombrante avevo deciso di rimpicciolirlo un po' e di accorciare i tentacoli che altrimenti sono sempre in mezzo ai piedi, più di una volta ho rischiato l'osso del collo!
Allora di testa mia ho rimpicciolito il modello e visto che lo volevo un po' più rotondo l'ho anche accorciato con il risultato che mi è rimasta praticamente una zucca deforme con i tentacoli.......non l'ho nemmeno fotografata dal nervoso.
Deforme perchè fra gli spicchi che formano la testa ho aggiunto la cerniera ma imbottendolo si deforma.
Conclusione 1: rifarò polipone con il modello originale ma un po' meno grande
Conclusione 2: il caldo e la creatività per me purtoppo non vanno di pari passo!

Mi pare di avervi già detto che sono una che si complica un po' la vita no?
Per cui questo è quello a cui prevedo di lavorare nel prossimo periodo:


Vi avevo già parlato di Stephanie Plum la cacciatrice di taglie creata da Janet Evanovich, ebbene in Italia la sua serie di ferma al settimo episodio......oltre tutto lasciandomi con il fiato sospeso.... ma in America sono già al sedicesimo!
Per cui come potevo resistere alla curiosità? Impossibile! Sono una libro dipendente.
Come avevo già fatto per l'ultimo episodio di Harry Potter :-) anche questa volta mi sono comprata i libri in lingua originale.
No non sono una cima in inglese, ma complici le visite dei parenti americani e un po' di ripasso e cosa importantissima dizionario alla mano e tanta pazienza mi appresto a tradurre questi divertentissimi libri.
Ciao ragazze a presto spero con nuove creazioni ;-)
Un bacione
Micky

8 commenti:

Sara ha detto...

Ma cooomeee...non puoi mandar in pensione polipone...saresti in imperdonabile controtendenza...pensa al fascino vintage che emana! Se comunque rimani di questo avviso metto a disposizione la mia casetta come ospizio, prometto di trattarlo come un re! Io non so se per il caldo o per entrambi i pupi a casa 24oresu24 ma son tre settimane che una dolce coniglietta mi implora di farle un vestitino ma io niente...non ci sento!!!

minni ha detto...

povero polipone, chissà come se la prenderà ad essere sfrattato da un fratello più giovane, sei senza cuoreeeee!!!!!
ti faccio i complimenti per la translation in cui ti imbarcherai, un lavoraccio non da poco, ci avevo tentato in passato con un libro che non era arrivato da noi.. ma dico la verità ho gettato la spugna, libro e dizionario!!!!
un beso cara e buona settimana
Rosy

Tilly ha detto...

Beh l'originale polipone è proprio molto bello.. pensavo.. com'è la stoffa? Perchè se fosse solo stinta potresti al limite tentare di recuperarlo, che ne sò.. magari provare a tingerlo? (però poi dovresti rifargli gli occhi comunque). In ogni caso capisco perchè piaccia tanto!!

ღ ♥ღ Appleღ ♥ღ ha detto...

Dai nn mandarlo in pensione io lo vedo ancora cosi' bene!!!E' molto bello e simpatico cerca di recuperarlo sono sicura che farai un buon lavoro...ti abbraccio e e ti auguro buona lettura,
Mela.

gloria. ha detto...

Ma questo è proprio complicarsi lavita! Leggerli in inglese? Sei un portento! in quanto a Polipone era uno splendido compagno di cameretta vogliamo vedere il fratellino più giovane appena l'avrai finito.xxx.glo

AnnaDrai ha detto...

ma non manderai davvero in pensione polipone??? lo sai che i "vecchi" hanno ancora tanto da dare e da insegnare? ;)
a parte gli scherzi sono sicura che sia stato uno splendido compagno di giochi per il tuo bimbo :)

ste ha detto...

A me quel polipone piace così com'è....non lo cambierei per nulla al mondo!!
.....e poi ha dei ricordi così belli.....
Se poi tra un libro e l'altro hai voglia di passare da me, ho una sorpresina per te!!!
Baci
Ste

Francesca ha detto...

Il polipone è davvero bellisimo ci credo che il tuo ometto lo rivuole uguale! Lo voglio anch'io!!! Un abbraccio Fra

I lavori nel
presente blog sono opera del mio ingegno, dichiaro di non esercitare
l’attività del commercio al dettaglio di detti articoli in forma professionale
bensì di praticarla in modo sporadico (commercio occasionale) non soggetto
quindi alla discipline commerciali contenute nel D. Lgs 114/98 il quale,
viceversa, regola le attività di commercio in forma professionale e
continuativa.Con la presente dichiaro quindi, ai fini dell’applicazione
dell’art. 4 comma 2 lettera h del Decreto legislativo del 31 Marzo 1998 n. 114
di esporre e di porre in vendita, in maniera occasionale e saltuaria, prodotti
che sono il risultato e l’opera della mia creatività ed ingegno, che rientrano
quindi nell’art. 4 comma 2 del D. Lgs 114/98 e non essere obbligata, di
conseguenza, ad iscrivermi in nessuno dei Registri (obbligatori per gli
imprenditori commerciali professionali) presso nessuna Camera del Commercio del
Territorio Italiano in relazione agli articoli trattati.